Subtitles are being searched...
An entrepreneur believes he can be an industry ringleader; a flashy product burns a Dragon.
A family has a twist on tradition; cousins ride into the Den with bells on.
A legendary creature appears in the Den; the Dragons are on edge over an adventurous business model.
Business partners demonstrate how they'll wipe away the competition.
Three friends hope to toast to a deal; two nurses hope the Dragons want in.
A company asks for a shot; an entrepreneur presents his product.
A company tries to scare the Dragons into a deal; an entrepreneur has a cap-in-hand presentation.
Celebrating the biggest deals of the season; the Dragons share their success secrets.
