Home
How It Works
FAQ
Pro
…
🇺🇸 English
🇹🇷 Türkçe
🇪🇸 Español
🇩🇪 Deutsch
🇷🇺 Русский
🇮🇹 Italiano
🇵🇹 Português
🇫🇷 Français
🇯🇵 日本語
🇨🇳 中文
🇵🇱 Polski
Login
Sign Up
Ai
Subtitles are being searched...
Add to Favorites
O Som do Vinil
/ 10
2007
Documentary, Talk
PT
Brazil
Start Subtitles
Refresh Subtitles
Season 1
Season 2
Season 3
Season 4
Season 5
Season 6
Season 7
Season 8
Season 9
Season 10
Season 11
Season 12
Season 13
Season 14
Season 15
Season 16
Subtitles are being searched...
Similar TV Shows
Especial Roberto Carlos
Classic Albums
Die 4 Elemente
Øgendahl og de store forfattere
Crims
Klipp und klar
Hape trifft!
Great Museums
The Chasers Road Trip: Trains, Brains and Automobiles
Civil War: The Untold Story
Most Haunted
Good Morning America
Rollergirls
Dyrepasserne
HakTip
Proefkonijnen
Nature's Weirdest Events
Crimes That Shook Britain
Michael Feinstein's American Songbook
Under the Radar Michigan
Recommendations
Anthony Bourdain: No Reservations
The Last Drive-in with Joe Bob Briggs
The Ed Sullivan Show
The Kelly Clarkson Show
Urban Myths
Good Eats
Doctor Who Confidential
Horizon
Match of the Day 2
30 for 30
The Nineties
Marvel's 616
Top Gear
Adam Ruins Everything
The Story of Film: An Odyssey
Ridiculousness
The Curse of Oak Island
The Graham Norton Show
Who Do You Think You Are?
Travel Man: 48 Hours in...
1.
Episode 1
5/15/2015
2.
Episode 2
5/22/2015
3.
Episode 3
5/29/2015
4.
Episode 4
6/5/2015
5.
Episode 5
6/12/2015
6.
Episode 6
6/19/2015
7.
Episode 7
6/26/2015
8.
Episode 8
7/3/2015
9.
Episode 9
7/10/2015
10.
Episode 10
7/17/2015
11.
Episode 11
7/24/2015
12.
Episode 12
7/31/2015
13.
Episode 13
8/7/2015
14.
Episode 14
8/14/2015
15.
Episode 15
8/21/2015
16.
Episode 16
8/28/2015
17.
Episode 17
9/4/2015
18.
Episode 18
9/11/2015
19.
Episode 19
9/18/2015
20.
Episode 20
9/25/2015
21.
Episode 21
10/2/2015
22.
Episode 22
10/9/2015
23.
Episode 23
10/16/2015
24.
Episode 24
10/23/2015
25.
Episode 25
10/30/2015
26.
Episode 26
11/6/2015
