Home How It Works FAQ Pro

Subtitles are being searched...

MySubtitles

Dual subtitles with zero friction. Works alongside your favorite streaming services.

Product

How it works
Support

Legal

Privacy Policy
Terms of Service
Permissions & Data Use
Data Deletion

© 2026 MySubtitles. All rights reserved.

Poster for The Forty-First

The Forty-First

6.8/ 10

1956

Drama, Romance, War

RU

Soviet Union

An unexpected romance occurs for a female Red Army sniper and a White Army officer.

Available Subtitles

🇵🇱🇮🇹🇮🇹🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇷🇺🇹🇷🇪🇸🇪🇸

Recommendations

Poster for The History of Love

The History of Love

Poster for Dear John

Dear John

Poster for Maria's Lovers

Maria's Lovers

Poster for Firebird

Firebird

Poster for Battleground

Battleground

Poster for Not Easily Broken

Not Easily Broken

Poster for Battle for Sevastopol

Battle for Sevastopol

Poster for An Ordinary Man

An Ordinary Man

Poster for Private Peaceful

Private Peaceful

Poster for The Best in Hell

The Best in Hell

Poster for Racing with the Moon

Racing with the Moon

Poster for Fire with Fire

Fire with Fire

Poster for The Ottoman Lieutenant

The Ottoman Lieutenant

Poster for Kalashnikov AK-47

Kalashnikov AK-47

Poster for Field of Lost Shoes

Field of Lost Shoes

Poster for The Magic of Ordinary Days

The Magic of Ordinary Days

Poster for The Kill Team

The Kill Team

Poster for XX/XY

XX/XY

Poster for Ashes in the Snow

Ashes in the Snow

Poster for Suite Française

Suite Française